El 17 de agosto de 1521, cuatro días después de la caída de Tenochtitlan, el capitán Hernán Cortés y sus fatigadas huestes se trasladaron al sureño pueblo de Coyoacán, cargando a cuestas víveres, enseres, artillería, tesoros saqueados y todo aquello que lograron rescatar o hurtar...