El 26 de diciembre de 2015 falleció, a la edad de 61 años, el fotógrafo capitalino Boris de Swan, amigo y colaborador de esta revista. Su vida en el arte de la lente inició desde los quince años, lo que le dio la oportunidad de mostrar su trabajo en decenas de publicaciones. Sus gustos fotográficos fueron de lo más variados, destacando sus imágenes sobre la vida rural, el patrimonio histórico nacional, la naturaleza, la gastronomía y el paisaje, aunque también incursionó en el retrato y los temas urbanos. Es autor del libro Nos movemos (2007), acerca del café mexicano, y coautor de Las vías del tiempo (2011), sobre los ferrocarriles. Muchas de sus imágenes dieron y seguirán dando brillo a las páginas de Relatos e Historias en México y Arqueología Mexicana. Descanse en paz.

“Boris de Swan” de La Redacción y se publicó íntegramente en la edición de Relatos e Historias en México, núm. 90.